![[af]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/af.png "afrikaans")
afrikaans ![[sq]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sq.png "albanian")
albanian ![[ar]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ar.png "arabic")
arabic ![[be]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/be.png "belarusian")
belarusian ![[bg]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/bg.png "bulgarian")
bulgarian ![[ca]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ca.png "catalan")
catalan ![[zh]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/zh.png "chinese")
chinese ![[zh-CN]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/zh-CN.png "chinese simplified")
chinese simplified ![[zh-TW]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/zh-TW.png "chinese traditional")
chinese traditional ![[hr]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/hr.png "croatian")
croatian ![[cs]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/cs.png "czech")
czech ![[da]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/da.png "danish")
danish ![[nl]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/nl.png "dutch")
dutch ![[en]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/en.png "english")
english ![[et]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/et.png "estonian")
estonian ![[fi]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/fi.png "finnish")
finnish ![[fr]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/fr.png "french")
french ![[gl]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/gl.png "galician")
galician ![[de]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/de.png "german")
german ![[el]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/el.png "greek")
greek ![[iw]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/iw.png "hebrew")
hebrew ![[hi]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/hi.png "hindi")
hindi ![[hu]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/hu.png "hungarian")
hungarian ![[is]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/is.png "icelandic")
icelandic ![[id]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/id.png "indonesian")
indonesian ![[ga]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ga.png "irish")
irish ![[it]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/it.png "italian")
italian ![[ja]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ja.png "japanese")
japanese ![[ko]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ko.png "korean")
korean ![[lv]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/lv.png "latvian")
latvian ![[lt]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/lt.png "lithuanian")
lithuanian ![[mk]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/mk.png "macedonian")
macedonian ![[ms]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ms.png "malay")
malay ![[mt]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/mt.png "maltese")
maltese ![[no]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/no.png "norwegian")
norwegian ![[fa]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/fa.png "persian")
persian ![[pl]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/pl.png "polish")
polish ![[pt-PT]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/pt-PT.png "portuguese")
portuguese ![[ro]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ro.png "romanian")
romanian ![[ru]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/ru.png "russian")
russian ![[sr]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sr.png "serbian")
serbian ![[sk]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sk.png "slovak")
slovak ![[sl]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sl.png "slovenian")
slovenian ![[es]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/es.png "spanish")
spanish ![[sw]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sw.png "swahili")
swahili ![[sv]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/sv.png "swedish")
swedish ![[tl]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/tl.png "tagalog")
tagalog ![[th]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/th.png "thai")
thai ![[tr]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/tr.png "turkish")
turkish ![[uk]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/uk.png "ukrainian")
ukrainian ![[vi]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/vi.png "vietnamese")
vietnamese ![[cy]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/cy.png "welsh")
welsh ![[yi]](/portada/plugins/content/plg_jatranslate/images/flags/yi.png "yiddish")
yiddish 
[ producció Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla ]
RESUMEN:
El estudio versa sobre la relación referencial histórica que presentan las denominadas novelas de dictadores con su contexto histórico, así como también la relación cultural de subversión que ofrecen en el marco de la resistencia a los sistemas opresivos. El corpus objetivo del trabajo lo componen: Sr. Presidente (M. A. Asturias); El Recurso del Método (A. Carpentier); Yo, el Supremo (A. Roa Bastos). La reflexión se apoya en la delimitación –en rigor- de los términos de “poder” y “dictador”, determinados en el marco del siglo XX y asociándolos al relato ficcional de base de las obras literarias mencionadas.
Palabras clave: Nueva Narrativa Latinoamericana; Dictadores; Poder y Literatura; Novela Histórica; Ficción y Realidad.
Lorena RAMÍREZ BORGES
Jaime TRÍAS ROMANOW
Alejandro TORTEROLO FERREIRA
Universidad de Montevideo
TEXTO COMPLETO
[enlace directo a documento PDF]
BIBLIOGRAFÍA
